Warning: session_write_close() [function.session-write-close]: write failed: Disk quota exceeded (122) in /var/www/clients/client6/web38/web/doku.php on line 81

Warning: session_write_close() [function.session-write-close]: Failed to write session data (files). Please verify that the current setting of session.save_path is correct (/var/lib/php5) in /var/www/clients/client6/web38/web/doku.php on line 81

Warning: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /var/www/clients/client6/web38/web/doku.php:81) in /var/www/clients/client6/web38/web/inc/actions.php on line 162
dos_mbr:lat:1er:mme_olga_spevak [Centre Alfred Ernout]
 

Olga SPEVAK


Titres :

  • Maître de conférences HDR à l’Université de Toulouse 2-Le Mirail
  • Membre associé à l’Équipe de recherche en syntaxe et sémantique de Toulouse 2
  • Membre de la Societas linguistica Europaea
  • Membre élu de l’Academia Europaea

Spécialités :

  • L’ordre des mots en latin
  • Le syntagme nominal
  • Isidore de Séville

Coordonnées professionnelles :
Université de Toulouse II - Le Mirail,
5, allées Antonio Machado,
31058 Toulouse Cedex 1

Courriel: olga.spevak@univ-tlse2.fr

Site personnel: http://www.olgaspevak.nl/

Publications récentes:

1. Ouvrages scientifiques (rédaction ou édition)

  • Constituent Order in Classical Latin Prose, Benjamins, Amsterdam, 2010, 318 p.
  • Isidore de Séville, Etymologies, livre 14, De Terra; texte établi, traduit et commenté, Paris : Les Belles lettres, 2011, CII-476 p.
  • Le Syntagme nominal en latin: Nouvelles contributions, O. Spevak (éd.), Paris, l’Harmattan, coll. Kubaba, 2010, 232 p.
  • La quantification en latin, M. Fruyt et O. Spevak (éds.), Paris, l’Harmattan, coll. Kubaba, 2011, 480 p.

2. Articles

  • « Isidore de Séville : Le livre XIV des Etymologies et la tradition étymologique », Revue des Etudes latines 87, 2009, p. 231-248.
  • « The position of focus constituents in Latin : A comparison between Latin and Czech », Journal of Pragmatics, 40/1, 2008, 114-126.
  • « L’anaphore, la deixis et l’ordre des constituants en latin », Latomus, 66, 4, 2007, 853-870.

3. Communications avec actes dans des colloques internationaux

  • « Le syntagme nominal en latin: Les travaux des trente dernières années », dans: O. Spevak (éd.), tudes sur le syntagme nominal en latin, coll. Kubaba, Paris, Harmattan, 2010, 23-40.
  • « La flexibilité du syntagme nominal en latin » dans P. Anreiter et M. Kienpointner (éds.), Latin Linguistics Today: Akten des 15. Internationalen Kolloquiums zur Lateinischen Linguistik, Innsbruck, 4.-9. April 2009, Innsbruck, Innsbrucker Beiträge zur Sprachwissenschaft, 2010, 327-339.
  • « Le temps et l’espace dans la correspondance de Cicéron. Le concept de ‘cadre’ et de ‘spécification’, » De lingua Latina 4 (revue électronique sur le site de l’Université de Paris IV-Sorbonne et celui du Centre Alfred Ernout), 2010, 16 p.
  • « Le placement de is, hic et ille chez Grégoire de Tours », dans : R. Wright (éd.) Latin vulgaire - latin tardif VIII, Actes du VIIIe Colloque international sur le latin vulgaire et le latin tardif, Oxford, 6-9 septembre 2006, Olms-Weidmann, 2008, p. 361-370.
  • « La place du focus en latin : quelques observations », dans : G. Purnelle (éd.), Cohérence textuelle et ordre des syntagmes (13e Colloque international de Linguistique latine, Bruxelles, 4-9 avril 2005), Faculté de Philosophie et Lettres de l’Université de Liège, 2007, p. 191-201.
  • « La dislocation à droite en latin », Journée de linguistique latine, Bruxelles, 9 décembre 2009 (conférencier invité).

4. Collaboration à des projets collectifs

  • Rédaction d’articles pour la 4ème partie du DHELL: “Ecole d’Amsterdam”, “ordre des constituants”.

Publications plus anciennes:

1. Ouvrages

  • La concession en latin tardif, thèse soutenue à l’Université de Paris IV-Sorbonne le 29 septembre 2001, sous la direction de Michèle Fruyt, 465 p. (consultable au Service commun de la documentation, Université de Paris IV, Bibliothèque Serpente), reproduite en microfiches par l’Atelier de Reproduction des thèses, Lille, 2002 (consultable à la Bibliothèque interuniversitaire de la Sorbonne).
  • La concession en latin, Bruxelles, Latomus, 2005, 260 p.
    Compte rendu : W. D. C. de Melo, Mnemosyne, 60, 2007, pp. 149-153.
  • L’ordre des constituants en latin : Aspects pragmatiques, sémantiques et syntaxiques. Ouvrage d’habilitation soutenu le 4 décembre 2006 à l’Université de Paris IV-Sorbonne le 29 septembre 2001, sous la direction de Michèle Fruyt, 431 p.

2. Articles

  • « L’Emploi de licet en latin tardif. Avec des remarques sur sa grammaticalisation », Acta Universitatis Carolinae – Philologica 3, Graecolatina Pragensia, 16-17, 1998, pp. 91-110.
  • « Distribution des mots concessifs en latin tardif », Glotta, Zeitschrift für griechische und lateinische Sprache, 76, 1-2, 2000, pp. 113-132.
  • « L’emploi des conjonctions concessives dans la prose technique latine des IV e et V e siècles », dans : H. Solin et al. (éd.), Latin vulgaire, latin tardif, VI. Actes du VIecolloque international sur le latin vulgaire et tardif, Helsinki, 29 août – 2 septembre 2000, Hildesheim/Zürich/New York, Olms/Weidmann, 2003, pp. 569-576.
  • « La concessive en quamquam, quamuis et licet: subjonctive ou indicative ? », dans : A. M. Bolkestein et al. (éd.), Theory and Description in Latin Linguistics. Selected Papers from the XIthInternational Colloquium on Latin Linguistics, Amsterdam, June 24-29, 2001, Amsterdam, Gieben, 2002, pp. 347-359.
  • « La concession et la corrélation », dans : P. de Carvalho et F. Lambert (éds.), Structures parallèles et corrélatives en grec et en latin : Actes du colloque de Bordeaux (Septembre 2002), Université de Saint-tienne, 2005, pp. 141-157.
  • « Tamen. Essai d’une description syntaxique », Glotta (sous presse).
  • « Isidore de Séville, étymologies, livre 10 : Analyse morphologique », Acta Universitatis Carolinae – Philologica 2, Graecolatina Pragensia, 20, 2004, pp. 217-228.
  • « Quod, quia et les locutions conjonctives (Isidore de Séville, étymologies 10) », dans : C. Arias Abellán (éd.), Latin vulgaire – Latin tardif, VII, Actes du VII e Colloque international sur le latin vulgaire et le latin tardif, Séville, 2-6 septembre 2003, Sevilla, 2006, pp. 535-547.
  • « à propos de ‘uerbum primo loco ’ : essai de synthèse », dans : G. Calboli (éd.), Papers on Grammar IX, 2, Latina Lingua : Proceedings of the Twelfth International Colloquium on Latin Linguistics (Bologna, 9-14 June 2003), Roma, Herder, 2005, pp. 731-740.
  • « Verb-subject Order in Latin : The Case of Existential and Locative Sentences », Classica et Mediaevalia. Revue danoise de philologie et d’histoire , 55, 2004, pp. 381-396.
  • « Itinerarium Egeriae : L’ordre des constituants obligatoires », Mnemosyne, 58, 2, 2005, pp. 235-261.
  • « Recent Studies on Word Order in Latin : a Review Article (N. Lisón Huguet, El orden de palabras en los grupos nominales en latín. Universidad de Zaragoza, 2001; Ch. Polo, Word Order between Morphology and Syntax. Padova, 2004; G. Salvi, La formazione della struttura di frase romanza. Ordine delle parole e clitici dal latino alle lingue romanze antiche. Tübingen, 2004) », Mnemosyne, 59, 3, 2006, pp. 434-453.
  • « La place du focus en latin : quelques observations », dans : G. Purnelle (éd.), Cohérence textuelle et ordre des syntagmes (13 e Colloque international de Linguistique latine, Bruxelles, 4-9 avril 2005), Faculté de Philosophie et Lettres de l’Université de Liège, pp. 191-201 (sous presse).
  • « Les enclitiques en latin », Indogermanische Forschungen, 111, 2006, pp. 249-274 17. « Le placement de is, hic et ille chez Grégoire de Tours », dans : R. Wright (éd.) Latin vulgaire - latin tardif VIII, Actes du VIIIeColloque international sur le latin vulgaire et le latin tardif, Oxford, 6-9 septembre 2006, Olms-Weidmann, 2007, pp. 361-370.

3. Collaborations à des projets collectifs

  • Subordonnées concessives (ouvrage collectif), base de données Syntaxe latine de Christian Touratier (publié pour l’instant sur htp://www.up.univ-mrs.fr/delic/latin/ ).
  • Lexique latin (ouvrage collectif, à paraître), articles : tamen, quamquam et quamuis.

4. Comptes rendus

  • A. M. Devine et L. D. Stephens, Latin Word Order : Structured Meaning and Information, Oxford University Press, Mnemosyne, 60, 2007, pp. 497-501.
  • T. Reinhardt, M. Lapidge et J. N. Adams (éds.), Aspects of the Language of Latin Prose, The British Academy, Oxford University Press, 2006 (à paraître dans Latomus).
  • R. Kiesler, Einführung in die Problematik des Vulgärlateins, Tübingen, M. Niemeyer, 2006, Mnemosyne (sous presse).
  • D. Panhuis, Latin Grammar, The University of Michigan Press, Ann Arbor, 2006 ,Latomus (sous presse) 5. J. Henderson, The Medieval World of Isidore of Seville. Truth from Words, Cambridge University Press, 2007, Mnemosyne (sous presse).